© Stanislav Vdovin/unsplash
Liebe Freunde,
es gibt Tage, an denen man verzweifeln möchte. Die Bilder des Schreckens erdrücken. Die feige, ungebremste Mordlust der Hamas-Terroristen übersteigt das Erträgliche. Die pure Brutalität und die schlimmste, unvorstellbare Gewalt gegen unschuldige Menschen sind mit nichts zu entschuldigen. Auch nicht mit Verfehlungen israelischer Regierungspolitik.
Täuschen wir uns nicht: Es geht wieder einmal um Israels Existenz. Ob Hamas in Gaza, Hisbollah im Libanon oder Islamischer Jihad in Jenin – sie alle wollen Israel auslöschen. Für immer. Alle in Israel – ob jüdisch, muslemisch oder christlich. Diesen Hintergrund müssen wir sehen, um die Reaktion unserer israelischen Freunde zu verstehen. Sie haben alles Recht, sich mit allen geeigneten Mitteln zu wehren. Und unsere uneingeschränkte Solidarität sollte ihnen jetzt für dieses Wehren gehören – nicht nur in den nächsten drei Tagen.
Ob an der Universität Haifa, im Israel Museum in Jerusalem – an den Institutionen der Zivilgesellschaft die für unsere gemeinsamen Werte stehen, für Demokratie und Menschlichkeit – oder sonst wo – überall sind unsere Freundinnen und Freunde betroffen, nichts mehr ist normal. Viele haben Opfer zu beklagen, in unserer eigenen Familie und Freundeskreisen auch. Andere sind als Reservisten eingerückt. Sie alle helfen sich gegenseitig auf großartige Weise.
Ihnen rufen wir zu: Wir stehen zu Euch! Israel wird leben!
Und wir wollen unsere Arbeit unbeirrt fortsetzen, sobald und soweit es die Umstände wieder erlauben. Vernunft, Menschlichkeit, Freiheit und Demokratie müssen siegen. Diese Hoffnung dürfen wir niemals aufgeben!
Im Namen des Vorstandes des Vereins zur Förderung des Israel Museums in Jerusalem e. V.
Eure Sonja Lahnstein
Unten finden Sie die Mitteilung des Israel Museums in Jerusalem:
Mitteilung des Chairman des Israel Museums in Jerusalem
Dear Friends, we hope this finds you and your families well. It is with great sadness that we write to update you in the wake of the bastardly and unexpected terrorist attack on Israel and its citizens by Hamas from Gaza. Please be assured that our greatest treasures, including the Dead Sea Scrolls, are being well taken care of by our dedicated staff and have been taken into storage for safekeeping until this situation passes. The Museum will be closed to the public tomorrow and we will monitor the situation day by day. We believe it is especially at times like these, with all their complexity and anxiety, that we must stand together. We are sure you join us in wishing the citizens of Israel, and our devoted staff and volunteers – many of whom have children and grandchildren in the army – good health and fortitude. Despite all of the current challenges, we are certain that, as in the past, the Israel Defense Forces will prevail and win this war waged on Israel’s citizens. Our wonderful museums stands strong and visible for all the values and freedom that we all cherish in the free world.
